narashino50th
20190310start

戻る
Return



2019年3月10日(10th march 2019)
Dist333-C 5R1Z
習志野中央ライオンズクラブ認証35周年
豐原中央獅子會 姉妹提携30周年

Narashino Central Lions club CharterNight 35th Anniversary.
Dist300-C2 豐原中央獅子會 (FENG YUAN CENTRAL LION CLUB)
Dist333-C日本習志野中央獅子會(NARASHINO LIONS CLUB) 姉妹會提携30周年
FENG YUAN CENTRAL Lions club to NARSHINO CENTRAL Lions club
Sister Club 30th Anniversary.
記念特別例会

(銀座アスター津田沼賓館)








第一部

第一部 記念特別例会
The first part of the special meeting

司会 Chairmanship

幹事 L西田文恵
Lion Fumie Nishida
会計 L新貝信孝
Lion Shinichi Kuboki

1

開会宣言・開会ゴング
Opening declaration, opening gong

会長
President

L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki

5

来賓及び地区役員クラブ会長紹介
Guest and district officer club president introduction

幹事
Secretary

L西田文恵
Lion Fumie Nishida

6

スポンサー・ブラザー・姉妹クラブ紹介
Sponsor / Brother / Sister Club Introduction

会計
Treasurer

L新貝信孝
Lion Shinichi Kuboki

7

スポンサークラブ習志野LCへ感謝状・記念品贈呈
Letter of thanks and commemorative gift presentation to sponsor club Narashino LC

会長
President

L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki

8

長期在籍会員表彰
Long-term enrolled member awards

会長
President

L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki

9

認証35周年記念事業発表並びに寄贈品目録贈呈
Charter Night 35th Anniversary Business Presentation
and Donation Inventory Presentation

記念事業委員長
Memorial business chairperson
会長
President

L飯田裕一
Lion Yuichi Iida
L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki

10

会長挨拶
Chairman's greetings

会長
President

L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki

11

スポンサークラブ会長 祝辞
Sponsor club president congratulations

習志野ライオンズクラブ会長
Narashino Lions Club President

L伊藤文雄
Lion Fumio Ito

12

祝辞
Congratulatory address

333-C地区 地区ガバナー
District 333-C District Governor

L木村英俊
Lion Hidetoshi Kimura

12

祝辞
Congratulatory address

333-C地区5R2Z ゾーン・チェアパーソン
District 333-C 5R2Z zone chairperson

L小田倉雅明
Lion Masaaki Odakura

12

祝辞
Congratulatory address

豊原中央ライオンズクラブ会長
Toyohara Central Lions Club President

L邱 春茂

12

祝辞
Congratulatory address

習志野市 市長(習志野中央LC)
Narashino City Mayor (Lashino Chuo LC)

L宮本泰介 様
Mr. Taisuke Miyamoto,

13

閉会宣言・閉会ゴング
Closing declaration, closing gong

会長
President

L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki

第二部
Part 2

第二部 祝宴
Part 2 Feast

司会
Chairmanship

L飯田裕一
Lion Yuichi Iida

1

開宴のことば 
Word of the feast

記念特別例会実行委員長
Memorial special meeting Executive Committee Chairman

L林 孝治
Lion Takaharu Hayashi

2

歓迎のことば
Words of welcome

国際協調委員長
International cooperation Chairperson

L佐藤錦也
Lion Kinya Sato

3

スポンサークラブ代表挨拶
Sponsor club representative greetings

地区名誉顧問・元地区ガバナー
District Honorary Advisor / Former District Governor

L吉田政勝
Lion Masakatsu Yoshida

4

ウィーサーブ
We serve

地区名誉顧問・元地区ガバナー
District Honorary Advisor / Former District Governor

L金井一夫
Lion Kazuo Kanai

6

今日がお誕生日 おめでとうございます。
Congratulations on your birthday today

八千代ライオンズクラブ 第一副会長
Yachiyo Lions Club First Vice President

L桑原賢治
Lion Kenji Kuwabara

5

姉妹クラブ記念品交換
Sister club souvenir exchange

習志野中央ライオンズクラブ会長
豊原中央ライオンズクラブ会長

L久保木慎一
L邱 春茂

201903108web

7

閉会 ライオンズロアー また会う日まで
Closing /Lions lower /Until the day we meet again

全員で
with everyone

全員で
with everyone


7

ライオンズロアー / Lions lower

333-C地区5R2Z ゾーン・チェアパーソン
District 333-C 5R2Z zone chairperson

L小田倉雅明
Lion Masaaki Odakura


8

また会う日まで / Until the day we meet again

全員で


9

閉宴のことば / Closing

習志野中央ライオンズクラブ 第一副会長
Narashino Chuo Lions Club First Vice President

L鮎川由美
Lion Yumi Ayukawa

201903109web

記念写真
Memorial photo Please look for a picture of you.
And please save and use.

あなたの写ってる写真を探してください。
そして保存してご利用ください。
Save your photos and use them
Please look for a picture of you.
And please save and use.

Save your photos and use them



第一部
第一部 記念特別例会
The first part of the special meeting
司会 Chairmanship
幹事 L西田文恵
会計 L新貝信孝
1
開会宣言・開会ゴング
Opening declaration, opening gong
会長
President
L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki
来賓及び地区役員クラブ会長紹介
Guest and district officer club president introduction
幹事
Secretary
L西田文恵
Lion Fumie Nishida
スポンサー・ブラザー・姉妹クラブ紹介
Sponsor / Brother / Sister Club Introduction
会計
Treasurer
L新貝信孝
Lion Shinichi Kuboki
スポンサークラブ習志野LCへ感謝状・記念品贈呈
Letter of thanks and commemorative gift presentation to sponsor club Narashino LC
会長
President
L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki
長期在籍会員表彰
Long-term enrolled member awards
会長
President
L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki
認証35周年記念事業発表並びに寄贈品目録贈呈
Charter Night 35th Anniversary Business Presentation
and Donation Inventory Presentation
記念事業委員長
Memorial business chairperson
会長
President
L飯田裕一
Lion Yuichi Iida
L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki
10
会長挨拶
Chairman's greetings
会長
President
L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki
11
スポンサークラブ会長 祝辞
Sponsor club president congratulations
習志野ライオンズクラブ会長
Narashino Lions Club President
L伊藤文雄
Lion Fumio Ito
12
祝辞
Congratulatory address
333-C地区 地区ガバナー
District 333-C District Governor
L木村英俊
Lion Hidetoshi Kimura
祝辞
Congratulatory address
333-C地区5R2Z ゾーン・チェアパーソン
District 333-C 5R2Z zone chairperson
L小田倉雅明
Lion Masaaki Odakura
祝辞
Congratulatory address
豊原中央ライオンズクラブ会長
Toyohara Central Lions Club President
L邱 春茂
祝辞
Congratulatory address
習志野市 市長(習志野中央LC)
Narashino City Mayor (Lashino Chuo LC)
L宮本泰介 様
Mr. Taisuke Miyamoto,
13
閉会宣言・閉会ゴング
Closing declaration, closing gong
会長
President
L久保木慎一
Lion Shinichi Kuboki
第二部
Part 2
第二部 祝宴
Part 2 Feast
司会
Chairmanship
L飯田裕一
Lion Yuichi Iida
開宴のことば 
Word of the feast
記念特別例会実行委員長
Memorial special meeting Executive Committee Chairman
L林 孝治
Lion Takaharu Hayashi
歓迎のことば
Words of welcome
国際協調委員長
International cooperation Chairperson
L佐藤錦也
Lion Kinya Sato
スポンサークラブ代表挨拶
Sponsor club representative greetings
地区名誉顧問・元地区ガバナー
District Honorary Advisor / Former District Governor
L吉田政勝
Lion Masakatsu Yoshida
ウィーサーブ
We serve
地区名誉顧問・元地区ガバナー
District Honorary Advisor / Former District Governor
L金井一夫
Lion Kazuo Kanai
今日がお誕生日 おめでとうございます。
Congratulations on your birthday today
八千代ライオンズクラブ 第一副会長
Yachiyo Lions Club First Vice President
L桑原賢治
Lion Kenji Kuwabara
姉妹クラブ記念品交換
Sister club souvenir exchange
習志野中央ライオンズクラブ会長
L久保木慎一
豊原中央ライオンズクラブ会長
L邱 春茂
201903108web
閉会 ライオンズロアー また会う日まで
Closing /Lions lower /Until the day we meet again
全員で
with everyone
全員で
with everyone
ライオンズロアー / Lions lower
333-C地区5R2Z ゾーン・チェアパーソン
District 333-C 5R2Z zone chairperson
L小田倉雅明
Lion Masaaki Odakura
また会う日まで / Until the day we meet again
全員で
閉会のことば / Closing
習志野中央ライオンズクラブ 第一副会長
Narashino Chuo Lions Club First Vice President
L鮎川由美
Lion Yumi Ayukawa
201903109web
記念写真
Memorial photo
写真を保存してご利用ください
Save your photos and use them